Een klant is een klant en geen client. Wie zijn klant als client omschrijft probeert substantie te geven zichzelf. Niet aan zijn klant. Als je als klant wordt omgedoopt tot client weet je dat het zaakje stinkt. Er volgt steevast een enorme nota voor een broddelig burowerkje waarvoor geen fysieke prestatie is geleverd. Wie zijn klant een client noemt heeft de mazzel dat hij kan blijven zitten om zich per uur te laten betalen.